Registration & Info Rendezvous

Wir bitten die Registrierungsgebühr* von 50,00 € je Piloten bzw. 30,00 € für jeden zusätzliche Piloten unmittelbar mit der Anmeldung auf das folgende Bankkonto zu überweisen:

We kindly ask you to transfer the registration fee* of 50,00 € per pilot or 30,00 € for each additional pilot immediately with the registration to the following bank account:

Konto-Inhaber / Account owner: Luftsportverein Lingen e.V.

BIC: NOLADE21EMS (Sparkassse Emsland)

IBAN: DE95 2665 0001 0000 0486 37

Verwendungszweck: Name des Teilnehmers / Participant

Außerdem bitten wir jeden Teilnehmer uns zusammen mit der Anmeldung je ein Foto der angemeldeten Personen sowie des angemeldeten Segelflugzeuges zuzusenden (foto-vgc2020@posteo.de).

In addition, we ask each participant to send a photo of the registered persons and the registered gliders with the registration (foto-vgc2020@posteo.de) .

* Die Zahlung der Registrierungsgebühr beinhaltet ausschließlich die Teilnahme am Rendezvous-Treffen in Lingen.

* Payment of the registration fee includes participation in the Rendezvous meeting in Lingen only.

Registration Rendezvous 2020 in Lingen

Bitte für jeden Piloten eine Anmeldung ausfüllen / Please complete a registration for each pilot.

Vorname / First Name

Nachname / Last Name

Adresse / Adress

PLZ / Zip Code

Ort / City

Land / Country

VGC Nummer / Number

Club

Phone

Geburtsdatum / Date of Birth

T-Shirt (1 Shirt per Pilot incl.)

Zusätzliche Teilnehmer / Additional Participants

Name, Vorname 1 / Last Name, First Name 1

Name, Vorname 2 / Last Name, First Name 2

Name, Vorname 3 / Last Name, First Name 3

Name, Vorname 4 / Last Name, First Name 4

Name, Vorname 5 / Last Name, First Name 5

Flugzeug / Aircraft

Flugzeugtyp / Type of Aircraft

Kennzeichen / Aircraft Registration

Baujahr / Year of manufacture

Hangar neccessary

* Hallenplätze nur im Rahmen der vorhandenen Kapazitäten / Hangar space only within the limits of existing capacities

Camping

Erwachsene/ Adults (incl. pilot)

+ -

Kinder / Children (unter / less 15 Jahren / years)

+ -

Ankunftsdatum / Date of arrival

Abreisedatum / Date of departure

Caravan (Anzahl / quantity)

+ -

Zelt / Tent (Anzahl / quantity)

+ -

Kommentar / Comment

Hiermit melde ich mich verbindlich für das Rendezvous-Treffen 2020 in Lingen an. Mit der obigen Anmeldung bestätige ich, dass ich alle erforderlichen Formalitäten wie gültige Pilotenlizenz, medizinische und Zulassungsgenehmigung des Flugzeugs einhalte. Gegenüber dem Ausrichterverein der Rally werde ich keine Haftpflichtansprüche geltend machen, die nicht durch eine Versicherung gedeckt sind.

Hereby I do firmly register for the Rendezvous Meeting 2020 Lingen. The above registration confirms that I do comply with all required formaities such as valid pilot's license, medical and registration approval of the aircraft. Towards the rally's host club I willnot make any liability claims which are uncovered by insurance.

Bestätigung / Confirmation

Es gilt die Datenschutzerklärung.

Hinweis: Bitte die mit * gekennzeichneten Felder ausfüllen.